MAN TGX 37.480 8x2-6 / HMF 85 t/m CRANE / KRAN cabeza tractora

= Additional options and accessories =

- Auxiliary heater
- Coupling
- Differential lock
- Disc brakes
- Remote central locking
- Zusatzscheinwerfer

= Remarks =

HMF 8520 OK6

Scanreco radio remote control.
4 x hydraulic outrigger.
6 x hydraulic extension.
Winch: 2.500 kg.

4.48 mtr - 16.030 kg.
6.33 mtr - 11.100 kg.
8.23 mtr - 8.310 kg.
10.23 mtr - 6.520 kg.
12.33 mtr - 5.300 kg.
14.51 mtr - 4.440 kg.
16.75 mtr - 3.820 kg.

Adjustable fifth wheel.
Stainlessteel toolboxes.

= Dealer information =

**ALL PRICES ARE NET EXPORT PRICES**,For more information phone:Joris Versteijnen 0031 630918564(NL-DE-GB)Wouter Greutink 0031 615277998 (NL-DE-GB-ES-IT)Govorim po ryccki 0031 649958194We make every effort to publish accurate informationbut no rights may be derived from the published texts.

= More information =

Bodywork: Standard tractor
Front axle 1: Tyre size: 385/65R22.5; Steering; Tyre profile left: 70%; Tyre profile right: 70%
Front axle 2: Tyre size: 385/65R22.5; Steering; Tyre profile left: 70%; Tyre profile right: 70%
Rear axle: Tyre size: 315/70R22.5; Tyre profile left inner: 20%; Tyre profile left outer: 20%; Tyre profile right outer: 20%; Tyre profile right outer: 20%
Front axle 3: Tyre size: 385/55R22.5; Steering; Tyre profile left: 60%; Tyre profile right: 60%
APK (MOT): tested until 04/2026
Price: On request
Type number: TGX 37.480 8x2-6 / HMF 85 t/m CR

- Блокировка на диференциала
- Дискови спирачки
- Дистанционно централно заключване
- Диференциал с контролирано приплъзване
- Нагревател на автомобила
- Отопление
- Прожектори
- Съединение

= Další možnosti a příslušenství =

- Bodové reflektory
- Centrální zamykání s dálkovým ovládáním
- Diferenciál s brzdou
- Kotoučové brzdy
- Připojení
- Topení
- Uzávěrka diferenciálu
- Vyhřívání vozidla

= Další informace =

Nástavba: Standardní tahač
Přední náprava 1: Velikost pneumatiky: 385/65R22.5; Řízení; Profil pneumatiky vlevo: 70%; Profil pneumatiky vpravo: 70%
Přední náprava 2: Velikost pneumatiky: 385/65R22.5; Řízení; Profil pneumatiky vlevo: 70%; Profil pneumatiky vpravo: 70%
Zadní náprava: Velikost pneumatiky: 315/70R22.5; Profil pneumatiky uvnitř vlevo: 20%; Profil pneumatiky ponecháno venku: 20%; Profil pneumatiky uvnitř vpravo: 20%; Profil pneumatiky vpravo venku: 20%
Přední náprava 3: Velikost pneumatiky: 385/55R22.5; Řízení; Profil pneumatiky vlevo: 60%; Profil pneumatiky vpravo: 60%
MOT: zkontrolováno do apr. 2026
Cena: Na vyžádání
Číslo typu: TGX 37.480 8x2-6 / HMF 85 t/m CR

= Weitere Optionen und Zubehör =

- Differenzialsperre
- Fernbediente Zentralverriegelung
- Maulkupplung
- Scheibenbremsen
- Spotlights
- Standheizung

= Anmerkungen =

HMF 8520 OK6

Scanreco radio remote control.
4 x hydraulic outrigger.
6 x hydraulic extension.
Winch: 2.500 kg.

4.48 mtr - 16.030 kg.
6.33 mtr - 11.100 kg.
8.23 mtr - 8.310 kg.
10.23 mtr - 6.520 kg.
12.33 mtr - 5.300 kg.
14.51 mtr - 4.440 kg.
16.75 mtr - 3.820 kg.

Adjustable fifth wheel.
Stainlessteel toolboxes.

= Firmeninformationen =

**ALLE PREISE SIND NETTO FUR DEN EXPORT**,Joris Versteijnen 0031 630918564(NL-DE-GB)Wouter Greutink 0031 615277998 (NL-DE-GB-ES-IT)Govorim po ryccki 0031 649958194Wir bemühen uns nach Kraften, korrekte Informationen anzugeben.Dennoch konnen aus den eingestellten Texten keine Rechte hergeleitet werden.

= Weitere Informationen =

Aufbau: Standard-SZM
Vorderachse 1: Refenmaß: 385/65R22.5; Gelenkt; Reifen Profil links: 70%; Reifen Profil rechts: 70%
Vorderachse 2: Refenmaß: 385/65R22.5; Gelenkt; Reifen Profil links: 70%; Reifen Profil rechts: 70%
Hinterachse: Refenmaß: 315/70R22.5; Reifen Profil links innnerhalb: 20%; Reifen Profil links außen: 20%; Reifen Profil rechts innerhalb: 20%; Reifen Profil rechts außen: 20%
Vorderachse 3: Refenmaß: 385/55R22.5; Gelenkt; Reifen Profil links: 60%; Reifen Profil rechts: 60%
APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 04.2026
Preis: Auf Anfrage
Typennummer: TGX 37.480 8x2-6 / HMF 85 t/m CR

= Flere valgmuligheder og mere tilbehør =

- Differentialespærre
- Fjernlåsning
- Kobling
- Projektører
- Skivebremser
- Styret spærredifferentiale
- Varme
- Varmeapparat

= Yderligere oplysninger =

Karosseri: Standardtrækker
Foraksel 1: Dækstørrelse: 385/65R22.5; Styretøj; Dækprofil venstre: 70%; Dækprofil højre: 70%
Foraksel 2: Dækstørrelse: 385/65R22.5; Styretøj; Dækprofil venstre: 70%; Dækprofil højre: 70%
Bagaksel: Dækstørrelse: 315/70R22.5; Dækprofil venstre indvendige: 20%; Dækprofil venstre udvendige: 20%; Dækprofil højre udvendige: 20%; Dækprofil højre udvendige: 20%
Foraksel 3: Dækstørrelse: 385/55R22.5; Styretøj; Dækprofil venstre: 60%; Dækprofil højre: 60%
APK (Bileftersyn): testet indtil apr. 2026
Pris: På forespørgsel
Typenummer: TGX 37.480 8x2-6 / HMF 85 t/m CR

- Auxiliary heater
- Coupling
- Differential lock
- Disc brakes
- Remote central locking
- Zusatzscheinwerfer

HMF 8520 OK6

Scanreco radio remote control.
4 x hydraulic outrigger.
6 x hydraulic extension.
Winch: 2.500 kg.

4.48 mtr - 16.030 kg.
6.33 mtr - 11.100 kg.
8.23 mtr - 8.310 kg.
10.23 mtr - 6.520 kg.
12.33 mtr - 5.300 kg.
14.51 mtr - 4.440 kg.
16.75 mtr - 3.820 kg.

Adjustable fifth wheel.
Stainlessteel toolboxes.

- Ajoneuvon lämmitin
- Etäkeskuslukitus
- Kohdevalot
- Levyjarrut
- Liitäntä
- Lämmitys
- Rajoitetun luiston tasauspyörästö
- Tasauspyörästön lukko

= Plus d'options et d'accessoires =

- Attelage
- Blocage de différentiel
- Chauffage d'appoint
- Freins à disque
- Phares longue portée
- Verrouillage centralisé à distance

= Remarques =

HMF 8520 OK6

Scanreco radio remote control.
4 x hydraulic outrigger.
6 x hydraulic extension.
Winch: 2.500 kg.

4.48 mtr - 16.030 kg.
6.33 mtr - 11.100 kg.
8.23 mtr - 8.310 kg.
10.23 mtr - 6.520 kg.
12.33 mtr - 5.300 kg.
14.51 mtr - 4.440 kg.
16.75 mtr - 3.820 kg.

Adjustable fifth wheel.
Stainlessteel toolboxes.

= Information sur la société =

**TOUS LES PRIX S'ENTENDENT NETS POUR EXPORT**,Telephonez-nous pour en savoir plus : Joris Versteijnen 0031 630918564(NL-DE-GB)Wouter Greutink 0031 615277998 (NL-DE-GB-ES-IT)Govorim po ryccki 0031 649958194Nous veillons autant que possible a l'exactitude des informations presentees, celles-ci n'engageant en aucun cas la responsabilite de Versteijnen Trucks.

= Plus d'informations =

Construction: Tracteur standard
Essieu avant 1: Dimension des pneus: 385/65R22.5; Direction; Sculptures des pneus gauche: 70%; Sculptures des pneus droite: 70%
Essieu avant 2: Dimension des pneus: 385/65R22.5; Direction; Sculptures des pneus gauche: 70%; Sculptures des pneus droite: 70%
Essieu arrière: Dimension des pneus: 315/70R22.5; Sculptures des pneus gauche interne: 20%; Sculptures des pneus gauche externe: 20%; Sculptures des pneus droit externe: 20%; Sculptures des pneus droit externe: 20%
Essieu avant 3: Dimension des pneus: 385/55R22.5; Direction; Sculptures des pneus gauche: 60%; Sculptures des pneus droite: 60%
APK (CT): valable jusqu'à avr. 2026
Prix: Sur demande
Numéro de type: TGX 37.480 8x2-6 / HMF 85 t/m CR

- Blokada diferencijala
- Daljinsko središnje zaključavanje
- Disk kočnice
- Grijanje
- Grijač vozila
- Kontrolirani diferencijal proklizavanja
- Reflektori
- Spojnica

= További opciók és tartozékok =

- Csatlakoztatás
- Differenciálzár
- Fűtés
- Járműfűtés
- Spotlámpák
- Szabályozott önzáró differenciálmű
- Tárcsafékek
- Távirányításos központi zár

= További információk =

Felépítmény: Standard vontató
Első tengely 1: Gumiabroncs mérete: 385/65R22.5; Kormányzás; Gumiabroncs profilja balra: 70%; Gumiabroncs profilja jobbra: 70%
Első tengely 2: Gumiabroncs mérete: 385/65R22.5; Kormányzás; Gumiabroncs profilja balra: 70%; Gumiabroncs profilja jobbra: 70%
Hátsó tengely: Gumiabroncs mérete: 315/70R22.5; Gumiabroncs profilja belül balra: 20%; Gumiabroncs profilja kint maradt: 20%; Gumiabroncs profilja belül jobbra: 20%; Gumiabroncs profilja kívül jobbra: 20%
Első tengely 3: Gumiabroncs mérete: 385/55R22.5; Kormányzás; Gumiabroncs profilja balra: 60%; Gumiabroncs profilja jobbra: 60%
MOT: vizsgálták, amíg apr. 2026
Ár: Kérésre
Típusszám: TGX 37.480 8x2-6 / HMF 85 t/m CR

= Opzioni e accessori aggiuntivi =

- Auxiliary heater
- Coupling
- Differential lock
- Disc brakes
- Remote central locking
- Zusatzscheinwerfer

= Dettagli =

HMF 8520 OK6

Scanreco radio remote control.
4 x hydraulic outrigger.
6 x hydraulic extension.
Winch: 2.500 kg.

4.48 mtr - 16.030 kg.
6.33 mtr - 11.100 kg.
8.23 mtr - 8.310 kg.
10.23 mtr - 6.520 kg.
12.33 mtr - 5.300 kg.
14.51 mtr - 4.440 kg.
16.75 mtr - 3.820 kg.

Adjustable fifth wheel.
Stainlessteel toolboxes.

= Ulteriori informazioni =

Sovrastruttura: Trattore standard
Asse anteriore 1: Dimensioni del pneumatico: 385/65R22.5; Sterzo; Profilo del pneumatico sinistra: 70%; Profilo del pneumatico destra: 70%
Asse anteriore 2: Dimensioni del pneumatico: 385/65R22.5; Sterzo; Profilo del pneumatico sinistra: 70%; Profilo del pneumatico destra: 70%
Asse posteriore: Dimensioni del pneumatico: 315/70R22.5; Profilo del pneumatico interno sinistro: 20%; Profilo del pneumatico lasciato all'esterno: 20%; Profilo del pneumatico interno destro: 20%; Profilo del pneumatico esterno destro: 20%
Asse anteriore 3: Dimensioni del pneumatico: 385/55R22.5; Sterzo; Profilo del pneumatico sinistra: 60%; Profilo del pneumatico destra: 60%
MOT: ispezionato fino a apr 2026
Prezzo: Su richiesta
Tipo numero: TGX 37.480 8x2-6 / HMF 85 t/m CR

= Aanvullende opties en accessoires =

- Centrale deurvergrendeling afstandbediend
- Differentieelslot
- Schijfremmen
- Standkachel
- Vangmuil
- Verstralers

= Bijzonderheden =

HMF 8520 OK6

Scanreco radio remote control.
4 x hydraulic outrigger.
6 x hydraulic extension.
Winch: 2.500 kg.

4.48 mtr - 16.030 kg.
6.33 mtr - 11.100 kg.
8.23 mtr - 8.310 kg.
10.23 mtr - 6.520 kg.
12.33 mtr - 5.300 kg.
14.51 mtr - 4.440 kg.
16.75 mtr - 3.820 kg.

Adjustable fifth wheel.
Stainlessteel toolboxes.

= Bedrijfsinformatie =

**ALLE PRIJZEN ZIJN NETTO VOOR EXPORT**, Voor informatie kunt u bellen:Joris Versteijnen 0031 630918564(NL-DE-GB)Wouter Greutink 0031 615277998 (NL-DE-GB-ES-IT)Govorim po ryccki 0031 649958194 We doen onze uiterste best u te voorzien van de juiste informatie van het voertuig.Ondanks dat kunnen er geen rechten ontleend worden aan de informatie op onze website.

= Meer informatie =

Opbouw: Standaard trekker
Vooras 1: Bandenmaat: 385/65R22.5; Meesturend; Bandenprofiel links: 70%; Bandenprofiel rechts: 70%
Vooras 2: Bandenmaat: 385/65R22.5; Meesturend; Bandenprofiel links: 70%; Bandenprofiel rechts: 70%
Achteras: Bandenmaat: 315/70R22.5; Bandenprofiel linksbinnen: 20%; Bandenprofiel linksbuiten: 20%; Bandenprofiel rechtsbinnen: 20%; Bandenprofiel rechtsbuiten: 20%
Vooras 3: Bandenmaat: 385/55R22.5; Meesturend; Bandenprofiel links: 60%; Bandenprofiel rechts: 60%
APK: gekeurd tot apr. 2026
Prijs: Op aanvraag
Typenummer: TGX 37.480 8x2-6 / HMF 85 t/m CR

- Differensialsperre
- Fjernstyrt sentrallås
- Kobling
- Kontrollert differensial med begrenset sperre
- Oppvarming
- Skivebremser
- Spotlights
- Varmeapparat for kjøretøy

= Więcej opcji i akcesoriów =

- Auxiliary heater
- Coupling
- Differential lock
- Disc brakes
- Remote central locking
- Zusatzscheinwerfer

= Uwagi =

HMF 8520 OK6

Scanreco radio remote control.
4 x hydraulic outrigger.
6 x hydraulic extension.
Winch: 2.500 kg.

4.48 mtr - 16.030 kg.
6.33 mtr - 11.100 kg.
8.23 mtr - 8.310 kg.
10.23 mtr - 6.520 kg.
12.33 mtr - 5.300 kg.
14.51 mtr - 4.440 kg.
16.75 mtr - 3.820 kg.

Adjustable fifth wheel.
Stainlessteel toolboxes.

= Informacje o przedsiębiorstwie =

**WSZYSTKIE CENY SA CENAMI NETTO DLA EKSPORTU**, By otrzymac dalsze informacje, prosimy zadzwonic: Joris Versteijnen 0031 630918564(NL-DE-GB)Wouter Greutink 0031 615277998 (NL-DE-GB-ES-IT)Govorim po ryccki 0031 649958194Robimy, co w naszej mocy, aby umiescic wlasciwe informacjeniemniej jednak zamieszczone teksty nie moga stanowic podstawy do wnoszenia roszczen.

= Więcej informacji =

Budowa: Standardowy ciągnik
Oś przednia 1: Rozmiar opon: 385/65R22.5; Układ kierowniczy; Profil opon lewa: 70%; Profil opon prawa: 70%
Oś przednia 2: Rozmiar opon: 385/65R22.5; Układ kierowniczy; Profil opon lewa: 70%; Profil opon prawa: 70%
Oś tylna: Rozmiar opon: 315/70R22.5; Profil opon lewa wewnętrzna: 20%; Profil opon lewa zewnętrzna: 20%; Profil opon prawa zewnętrzna: 20%; Profil opon prawa zewnętrzna: 20%
Oś przednia 3: Rozmiar opon: 385/55R22.5; Układ kierowniczy; Profil opon lewa: 60%; Profil opon prawa: 60%
APK (Przegląd techniczny): zatwierdzone do apr. 2026
Cena: Na żądanie
Numer typu: TGX 37.480 8x2-6 / HMF 85 t/m CR

= Opções e acessórios adicionais =

- Auxiliary heater
- Coupling
- Differential lock
- Disc brakes
- Remote central locking
- Zusatzscheinwerfer

= Observações =

HMF 8520 OK6

Scanreco radio remote control.
4 x hydraulic outrigger.
6 x hydraulic extension.
Winch: 2.500 kg.

4.48 mtr - 16.030 kg.
6.33 mtr - 11.100 kg.
8.23 mtr - 8.310 kg.
10.23 mtr - 6.520 kg.
12.33 mtr - 5.300 kg.
14.51 mtr - 4.440 kg.
16.75 mtr - 3.820 kg.

Adjustable fifth wheel.
Stainlessteel toolboxes.

= Mais informações =

Carroçaria: Unidade de tração standard
Eixo dianteiro 1: Tamanho dos pneus: 385/65R22.5; Direção; Perfil do pneu esquerda: 70%; Perfil do pneu direita: 70%
Eixo dianteiro 2: Tamanho dos pneus: 385/65R22.5; Direção; Perfil do pneu esquerda: 70%; Perfil do pneu direita: 70%
Eixo traseiro: Tamanho dos pneus: 315/70R22.5; Perfil do pneu interior esquerdo: 20%; Perfil do pneu exterior esquerdo: 20%; Perfil do pneu exterior direito: 20%; Perfil do pneu exterior direito: 20%
Eixo dianteiro 3: Tamanho dos pneus: 385/55R22.5; Direção; Perfil do pneu esquerda: 60%; Perfil do pneu direita: 60%
APK (MOT): testado até apr. 2026
Preço: A pedido
Número de tipo: TGX 37.480 8x2-6 / HMF 85 t/m CR

- Cuplă
- Diferențial blocabil
- Diferențial cu patinare controlată
- Frâne cu disc
- Proiectoare
- Închidere centralizată de la distanță
- Încălzire
- Încălzitor vehicul

= Дополнительные опции и оборудование =

- Блокировка дифференциала
- Дисковые тормоза
- Дистанционный центральный замок
- Прожекторы
- Стационарный обогреватель
- Сцепное устройство

= Примечания =

HMF 8520 OK6

Scanreco radio remote control.
4 x hydraulic outrigger.
6 x hydraulic extension.
Winch: 2.500 kg.

4.48 mtr - 16.030 kg.
6.33 mtr - 11.100 kg.
8.23 mtr - 8.310 kg.
10.23 mtr - 6.520 kg.
12.33 mtr - 5.300 kg.
14.51 mtr - 4.440 kg.
16.75 mtr - 3.820 kg.

Adjustable fifth wheel.
Stainlessteel toolboxes.

= Дополнительная информация =

Кузов: Стандартный седельный тягач
Передний мост 1: Размер шин: 385/65R22.5; Рулевое управление; Профиль шин слева: 70%; Профиль шин справа: 70%
Передний мост 2: Размер шин: 385/65R22.5; Рулевое управление; Профиль шин слева: 70%; Профиль шин справа: 70%
Задний мост: Размер шин: 315/70R22.5; Профиль шин левое внутреннее: 20%; Профиль шин левое внешнее: 20%; Профиль шин правое внешнее: 20%; Профиль шин правое внешнее: 20%
Передний мост 3: Размер шин: 385/55R22.5; Рулевое управление; Профиль шин слева: 60%; Профиль шин справа: 60%
APK (TO): проверка пройдена до apr. 2026
Цена: По запросу
Артикул: TGX 37.480 8x2-6 / HMF 85 t/m CR

= Ďalšie možnosti a príslušenstvo =

- Diaľkové centrálne zamykanie
- Diferenciál s riadeným sklzom
- Kotúčové brzdy
- Reflektory
- Spojka
- Uzávierka diferenciálu
- Vyhrievanie vozidla
- Vykurovanie

= Ďalšie informácie =

Nadstavba: Štandardný ťahač
Predná náprava 1: Veľkosť pneumatiky: 385/65R22.5; Riadenie; Profil pneumatiky vľavo: 70%; Profil pneumatiky vpravo: 70%
Predná náprava 2: Veľkosť pneumatiky: 385/65R22.5; Riadenie; Profil pneumatiky vľavo: 70%; Profil pneumatiky vpravo: 70%
Zadná náprava: Veľkosť pneumatiky: 315/70R22.5; Profil pneumatiky vnútri vľavo: 20%; Profil pneumatiky ponechané vonku: 20%; Profil pneumatiky vnútri vpravo: 20%; Profil pneumatiky mimo pravej strany: 20%
Predná náprava 3: Veľkosť pneumatiky: 385/55R22.5; Riadenie; Profil pneumatiky vľavo: 60%; Profil pneumatiky vpravo: 60%
MOT: skontrolované do apr. 2026
Cena: Na požiadanie
Číslo typu: TGX 37.480 8x2-6 / HMF 85 t/m CR

= Extra tillval och tillbehör =

- Centralt fjärrlås
- Differentiallås
- Koppling
- Kupévärmare
- Skivbromsar
- Spotlights
- Styrd differentialbroms
- Uppvärmning

= Ytterligare information =

Överbyggnad: Standardtraktor
Framaxel 1: Däckets storlek: 385/65R22.5; Styrning; Däckprofil vänster: 70%; Däckprofil rätt: 70%
Framaxel 2: Däckets storlek: 385/65R22.5; Styrning; Däckprofil vänster: 70%; Däckprofil rätt: 70%
Bakaxel: Däckets storlek: 315/70R22.5; Däckprofil inuti vänster: 20%; Däckprofil lämnades utanför: 20%; Däckprofil innanför höger: 20%; Däckprofil utanför höger: 20%
Framaxel 3: Däckets storlek: 385/55R22.5; Styrning; Däckprofil vänster: 60%; Däckprofil rätt: 60%
MOT: besiktigat till apr. 2026
Pris: På begäran
Typ nummer: TGX 37.480 8x2-6 / HMF 85 t/m CR

- Araç ısıtıcısı
- Diferansiyel kilidi
- Disk frenler
- Isıtma
- Kaplin
- Kontrollü diferansiyel kilidi
- Spot lambaları
- Uzaktan merkezi kilitleme